scheda nr. IV.10