Santa Maria del Casale a Brindisi. Arte, politica e culto nel Salento angioino