This paper deals with the wine-drinking and wine-making culture of Illyrian literary men in the 18th century. In Croatia, by the end of the 17th century, Count Baltazar Patačić had already founded the Society of Wine doctors or Pinta for the purpose of encouraging sociability. This wine society counted among its over 170 members a number of nobles and dignitaries. This and other Croatian wine associations were part of a European phenomenon of associations and clubs, and they were actually the forerunners of forthcoming social and scientific changes. The attempt to make suggestions in the field of scientific winemaking was also present among Serbs and so in 1783 Zaharija Orfelin published Iskusni podrumar, a work on agronomy and applied science. In some parts of his book Orfelin followed an anonymous German model (1731?; Keipert 1990), but the question remains as to what extent Orfelin worked independently and this paper proposes other possible models, such as Johan Knohll’s wine-making books (1660, 1700, 1711). Orefelin’s book may very well be related to the Viennese Reforms, as was probably the case of Kratkoe nastavlenije (1818), another volume about “winemaking”, first published in French and then translated into German. In this paper the original French text (later translated into Serbian, Hungarian, Slovak and Rumanian) is considered.

“In Pinta studiorum essentia quinta”: The Wine-Drinking and Wine-Making Culture of Illyrian Literary Men in the 18th Century

LAZAREVIC, Persida
2016-01-01

Abstract

This paper deals with the wine-drinking and wine-making culture of Illyrian literary men in the 18th century. In Croatia, by the end of the 17th century, Count Baltazar Patačić had already founded the Society of Wine doctors or Pinta for the purpose of encouraging sociability. This wine society counted among its over 170 members a number of nobles and dignitaries. This and other Croatian wine associations were part of a European phenomenon of associations and clubs, and they were actually the forerunners of forthcoming social and scientific changes. The attempt to make suggestions in the field of scientific winemaking was also present among Serbs and so in 1783 Zaharija Orfelin published Iskusni podrumar, a work on agronomy and applied science. In some parts of his book Orfelin followed an anonymous German model (1731?; Keipert 1990), but the question remains as to what extent Orfelin worked independently and this paper proposes other possible models, such as Johan Knohll’s wine-making books (1660, 1700, 1711). Orefelin’s book may very well be related to the Viennese Reforms, as was probably the case of Kratkoe nastavlenije (1818), another volume about “winemaking”, first published in French and then translated into German. In this paper the original French text (later translated into Serbian, Hungarian, Slovak and Rumanian) is considered.
2016
978-88-6453-456-5
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Lazarevic_In pinta studiorum_2016.pdf

Solo gestori archivio

Dimensione 614.27 kB
Formato Adobe PDF
614.27 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11564/665450
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact