Variation and indeterminacy in native and non-native speakers’ intuitions