This paper explores the use of corpus-based learning activities for teaching German as a foreign academic language (Deutsch als fremde Wissenschaftssprache), focusing on both comprehension and reuse of text-forming argumentative procedures. For our small corpus, book reviews were chosen as text-type insofar as they have proved to be prototypical for the argumentative text and can therefore exemplify key academic textual procedures. Corpusbased activities can give rise to contrastive metalinguistic considerations among students and provide teachers with learning materials that can be used in German language courses both for academic and for special purposes.

Die deutsche Wissenschaftssprache der Fachrezensionen: Sprachdidaktische und pragmalinguistische Bemerkungen

Mariapia D'Angelo
2018-01-01

Abstract

This paper explores the use of corpus-based learning activities for teaching German as a foreign academic language (Deutsch als fremde Wissenschaftssprache), focusing on both comprehension and reuse of text-forming argumentative procedures. For our small corpus, book reviews were chosen as text-type insofar as they have proved to be prototypical for the argumentative text and can therefore exemplify key academic textual procedures. Corpusbased activities can give rise to contrastive metalinguistic considerations among students and provide teachers with learning materials that can be used in German language courses both for academic and for special purposes.
2018
Wissenschaftssprache Deutsch im studienbegleitenden Sprachunterricht Curriculare und didaktisch-methodische Konzepte, linguistische Überlegungen
Giancarmine Bongo, Mariapia D'Angelo, Michal Dvorecký, Elisabeth Wippel
Tedesco
STAMPA
39
61
23
9783706909990
Praesens
Vienna
AUSTRIA
didattica delle lingue, German for academic and for special purposes,corpus-based learning activities for language teaching
2 Contributo in Volume::2.1 Contributo in volume (Capitolo o Saggio)
1
268
none
D'Angelo, Mariapia
info:eu-repo/semantics/bookPart
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11564/688066
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact