Re-cyclehousing, Nuovi cicli di vita per i quartieri di edilizia pubblica