F. Petrarca, Res Seniles. Aggiunte e correzioni. Indici

A complemento dei quattro volumi già pubblicati con l'edizione delle Senili di Francesco Petrarca esce ora un quinto con gli indispensabili sussidi di integrazioni e correzioni e di ben otto differenti tipologie di indici che valorizzano e rendono agevolmente rintracciabili i contenuti dei volumi precedenti e consentono molteplici ricerche. Il lavoro di edizione delle Senili si è disteso in un lungo arco di tempo e alcuni criteri si sono affinati progressivamente. Le aggiunte e correzioni contenute in questo quinto volume hanno principalmente lo scopo di uniformarli: oltre, infatti, ad aggiornare la bibliografia e a correggere inevitabili errori o imprecisioni, integrano l'apparato delle fonti dei primi libri, che era limitato alle citazioni esplicite, con la segnalazione anche delle fonti implicite, che già compaiono negli ultimi. Altre aggiunte riguardano postille apposte da Petrarca nei suoi codici, soprattutto quando presentano qualche interesse per una migliore comprensione del testo. La seconda parte del volume si apre con l'ndice delle rubriche delle singole lettere che comprende anche quelle degli stadi precanonici, ove presenti, e che è ordinato secondo i libri della raccolta, mentre gli indici degli incipit e dei destinatari sono alfabetici e permettono di ritrovare immediatamente le singole lettere. L'indice dei nomi comprende tutti quelli di persona e di luogo citati sia nel testo petrarchesco che nelle introduzioni, negli apparati e nelle note delle curatrici. È sempre riportato il nome completo dei singoli personaggi e sono accuratamente distinti gli omonimi. Si trovano in questo indice tutte le menzioni esplicite di un autore fatte da Petrarca, comprese quelle del tipo «Satyricus, Comicus, terentianus senex», mentre sono raccolte in un indice a sé le citazioni con o senza nome di autore presenti nel testo, negli apparati e nelle note. Ai luoghi citati da opere di Petrarca è dedicato un indice specifico; a parte, infine, sono indicizzate tutte le menzioni di epistole a lui indirizzate, conservate o perdute. Chiude il volume l'indice dei manoscritti, che include fra l'altro i testimoni delle Senili e gli esemplari della biblioteca petrarchesca.