Crossing sightlines. Looking across the Adriatic