Ancora sulle epigrafi del portico della cattedrale di S. Cesareo a Terracina

In un articolo pubblicato nel 2016, l'analisi delle iscrizioni relative al mosaico ha portato a una nuova interpretazione e definizione cronologica del portico della cattedrale di Terracina: più che un edificio della metà del XIII secolo, come si supponeva fino ad oggi, l'articolo suggerisce una datazione già a metà del XII secolo. Questo nuovo articolo riprende le motivazioni di tale proposta e riflette sulla possibilità di uno spostamento all'ultimo quarto del XII secolo, in accordo non solo con i risultati dell'analisi paleografica delle iscrizioni, ma anche con il contenuto di un documento d'archivio in cui viene citato uno dei personaggi raffigurati nel mosaico.