Lo Yoga oggi rappresenta uno stile di vita diffuso oramai non solo nella parte orientale del mondo, ma anche in quella occidentale, e vi sono molti libri, testi e manuali che riportano lo Yoga e le sue pratiche da differenti prospettive e con svariati registri linguistici. E allora, perché tradurre un altro testo su un argomento già così sfruttato e pubblicato? Formare allo Yoga contemporaneo: trasformare il corpo, la mente e l’anima presenta diversi pregi: è un testo tutto sommato breve, se consideriamo la vastità dell’argomento Yoga, ma è al contempo un testo completo, che tratta lo Yoga nella sua interezza. Cosa ancor più importante, è un testo che sottolinea l’efficacia dello Yoga sulla salute dell’essere umano. L’opera, infatti, riporta numerosi studi scientifici in cui gli effetti benefici di questa disciplina sulla salute umana sono stati osservati e misurati, conferendo così allo Yoga una dignità di ‘scienza’. Come esplicitato dagli stessi Autori, i destinatari del testo sono gli educatori, gli appassionati e i praticanti di Yoga e gli studenti universitari. Questi ultimi, in particolare coloro che intraprendono studi nell’ambito delle discipline biomediche, potranno, a nostro avviso, approfondire le pratiche e le tecniche dello Yoga e conoscere i vantaggi, sulla salute del corpo e della mente, di questa interessante disciplina olistica.

Formare allo Yoga Contemporaneo: trasformare il corpo, la mente e l'anima

Daniele, Franca;
2022-01-01

Abstract

Lo Yoga oggi rappresenta uno stile di vita diffuso oramai non solo nella parte orientale del mondo, ma anche in quella occidentale, e vi sono molti libri, testi e manuali che riportano lo Yoga e le sue pratiche da differenti prospettive e con svariati registri linguistici. E allora, perché tradurre un altro testo su un argomento già così sfruttato e pubblicato? Formare allo Yoga contemporaneo: trasformare il corpo, la mente e l’anima presenta diversi pregi: è un testo tutto sommato breve, se consideriamo la vastità dell’argomento Yoga, ma è al contempo un testo completo, che tratta lo Yoga nella sua interezza. Cosa ancor più importante, è un testo che sottolinea l’efficacia dello Yoga sulla salute dell’essere umano. L’opera, infatti, riporta numerosi studi scientifici in cui gli effetti benefici di questa disciplina sulla salute umana sono stati osservati e misurati, conferendo così allo Yoga una dignità di ‘scienza’. Come esplicitato dagli stessi Autori, i destinatari del testo sono gli educatori, gli appassionati e i praticanti di Yoga e gli studenti universitari. Questi ultimi, in particolare coloro che intraprendono studi nell’ambito delle discipline biomediche, potranno, a nostro avviso, approfondire le pratiche e le tecniche dello Yoga e conoscere i vantaggi, sulla salute del corpo e della mente, di questa interessante disciplina olistica.
2022
979-12-5474-169-6
979-12-5474-169-6
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
testo.pdf

accesso aperto

Descrizione: Traduzione Yoga
Tipologia: PDF editoriale
Dimensione 2.44 MB
Formato Adobe PDF
2.44 MB Adobe PDF Visualizza/Apri

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11564/789811
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact