Es gehört zu den grundlegenden Eigenschaften natürlicher Sprachen, dass sie im beständigen Wandel begriffen sind. Die konkrete Sprachpraxis mit ihren historischen Bedingungen und ihrer Einbettung in spezifische kulturelle Traditionen bildet die entscheidende Vermittlungsinstanz zwischen individuellen Neuerungen und deren kollektiver Sanktionierung in der sozialen Norm. Aspekte, die sich am auffälligsten ändern, sind der Wortschatz, die Grammatik, der Satzbau, aber auch die Gepflogenheiten des Sprachgebrauchs, wie Höflichkeitskonventionen oder Begrüßungsrituale unterliegen dem Einfluss anderer Kulturen oder neuer Medien. In dieser Bestandsaufnahme werden einige Aspekte des Deutschen dargestellt und kommentiert, die für aktuelle Entwicklungen unserer Sprache und ihren praktischen Gebrauch charakteristisch erscheinen. Sicher werden die Entwicklungen im Bereich der Computerkommunikation sowie der zunehmende Sprachkontakt durch die allgemeine Globalisierung in der Alltagssprache immer stärker ihre Spuren hinterlassen. Weiters werden Sprachmoden wieder verschwinden und von anderen abgelöst werden. Die Sprache ist eben kein Werk, sondern eine Tätigkeit und die Wirklichkeit der Sprache ist das Sprechen.
Tendenzen in der deutschen Gegenwartssprache
Sylvia Handschuhmacher
2023-01-01
Abstract
Es gehört zu den grundlegenden Eigenschaften natürlicher Sprachen, dass sie im beständigen Wandel begriffen sind. Die konkrete Sprachpraxis mit ihren historischen Bedingungen und ihrer Einbettung in spezifische kulturelle Traditionen bildet die entscheidende Vermittlungsinstanz zwischen individuellen Neuerungen und deren kollektiver Sanktionierung in der sozialen Norm. Aspekte, die sich am auffälligsten ändern, sind der Wortschatz, die Grammatik, der Satzbau, aber auch die Gepflogenheiten des Sprachgebrauchs, wie Höflichkeitskonventionen oder Begrüßungsrituale unterliegen dem Einfluss anderer Kulturen oder neuer Medien. In dieser Bestandsaufnahme werden einige Aspekte des Deutschen dargestellt und kommentiert, die für aktuelle Entwicklungen unserer Sprache und ihren praktischen Gebrauch charakteristisch erscheinen. Sicher werden die Entwicklungen im Bereich der Computerkommunikation sowie der zunehmende Sprachkontakt durch die allgemeine Globalisierung in der Alltagssprache immer stärker ihre Spuren hinterlassen. Weiters werden Sprachmoden wieder verschwinden und von anderen abgelöst werden. Die Sprache ist eben kein Werk, sondern eine Tätigkeit und die Wirklichkeit der Sprache ist das Sprechen.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
