La prima sezione propone una riflessione sull’eredità dell’Umanesimo e del Rinascimento e sulla sua capacità di dialogare con il presente. I contributi attraversano la cultura proverbiale, il poema cavalleresco, la letteratura shakespeariana e le tensioni fra utopia, disincanto e tecnica. La seconda sezione è dedicata all’abruzzese quale patrimonio linguistico e culturale da documentare e valorizzare. Gli studi affrontano i processi di italianizzazione dei dialetti, la sintassi dell’abruzzese antico e le varietà linguistiche delle comunità emigrate. Ulteriori indagini riguardano le scritture dei semicolti nell’ambiente del brigantaggio e la tradizione letteraria dialettale molisana. Ne emerge un quadro articolato, nel quale descrizione linguistica, teoria, filologia, letteratura e strumenti digitali concorrono alla tutela delle varietà locali. La sezione conclusiva raccoglie fotografie, testimonianze e poesie che restituiscono la sensibilità, l’impegno culturale e la generosità di Chiara Magni. Il rigore scientifico si intreccia così alla dimensione affettiva e memoriale. Il volume costituisce, nel suo insieme, un omaggio alla studiosa e alla sua opera di promozione del patrimonio culturale abruzzese e interadriatico.
You will shine. Studi in onore di Chiara Magni
Di Felice C
;
2024-01-01
Abstract
La prima sezione propone una riflessione sull’eredità dell’Umanesimo e del Rinascimento e sulla sua capacità di dialogare con il presente. I contributi attraversano la cultura proverbiale, il poema cavalleresco, la letteratura shakespeariana e le tensioni fra utopia, disincanto e tecnica. La seconda sezione è dedicata all’abruzzese quale patrimonio linguistico e culturale da documentare e valorizzare. Gli studi affrontano i processi di italianizzazione dei dialetti, la sintassi dell’abruzzese antico e le varietà linguistiche delle comunità emigrate. Ulteriori indagini riguardano le scritture dei semicolti nell’ambiente del brigantaggio e la tradizione letteraria dialettale molisana. Ne emerge un quadro articolato, nel quale descrizione linguistica, teoria, filologia, letteratura e strumenti digitali concorrono alla tutela delle varietà locali. La sezione conclusiva raccoglie fotografie, testimonianze e poesie che restituiscono la sensibilità, l’impegno culturale e la generosità di Chiara Magni. Il rigore scientifico si intreccia così alla dimensione affettiva e memoriale. Il volume costituisce, nel suo insieme, un omaggio alla studiosa e alla sua opera di promozione del patrimonio culturale abruzzese e interadriatico.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
