Unilateral behaviour of hangers and wind-induced oscillations of suspension bridges