La qualificazione delle infrastrutture per la mobilità. Una proposta di metodo per l'intervento in ambienti protetti