Traduzione dalla lingua inglese del saggio di R. Blampain, Informazione e consultazione dell'impresa: ricognizione comparativa