Il ruolo del territorio nella definizione della qualità integrata: il caso francese