Fibrate-Based Analogues as PPARs Agonists: Synthesis and Structure–Activity Relationships