Body mass index modifies the relationship between γ-H2AX, a DNA damage biomarker, and pathological complete response in triple-negative breast cancer