Data-mining approach to investigate sedimentation features in combined sewer overflows