Environmental control and psychosis-relevant traits modulate the prospective sense of agency in non-clinical individuals