Analysing linear multivariate pattern transformations in neuroimaging data