Economic indicators forecasting in presence of seasonal patterns: time series revision and prediction accuracy