Intermediazione mobiliare prestata da soggetto non autorizzato, sanzioni penali e nullità del contratto