Rinaldo Iacovetti da Calvi (attr.), Incoronazione della Vergine. Magliano Sabina, Cattedrale di San Liberatore