Functional Autonomy Affects Elderly Spatial Perception in Body-Centered Coordinates