Discrimination of aquatic environments by trace element content in fishes