Immunotherapy and hypophysitis: a case report