2-Substituted Benzothiazoles as Antiproliferative Agents: Novel Insights on Structure-Activity Relationships