L’OSSERVATORIO “TRATTURI BENE COMUNE” nasce e opera come infrastruttura di supporto e servizio tecnico - scientifico alle comunità locali delle aree interne dell’Abruzzo, Molise e Puglia, per la cura e la custodia attiva dei suoli tratturali. The "TRATTURI BENE COMUNE" OBSERVATORY is born and operates as a support infrastructure and technical-scientific service to the local communities of the inland areas of Abruzzo, Molise and Puglia, for the care and active care of the tractual soils. E’punto di osservazione critico, partecipato, delle condizioni, delle trasformazioni e delle azioni che riguardano i tratturi, i paesaggi, le comunità insediate le economie a questi associati, ma anche contenitore e promotore di progetti, e di iniziative di cittadinanza e di territorialità attiva. It is a critical and participatory observation of the conditions, the transformations and the actions concerning the tratturi, the landscapes, the communities established the economies of these associates, but also a container and promoter of projects, and initiatives of citizenship and active territoriality. Promuove e sostiene una ripresa di attenzione e di governo attivo dei paesaggi tratturali da parte delle istituzioni competenti o che rivestono compiti di responsabilità amministrativa sui territori attraversati dai tratturi, promovendo un modello di copianificazione territoriale, basato sul coinvolgimento di tutte le forme di rappresentanza e difesa di diritti comuni, dell’associazionismo locale e del terzo settore, delle strutture tecniche amministrative locali e delle reti dei portatori di interesse locale, finalizzato alla definizione di strategie efficaci per la cura e la custodia attiva dei paesaggi tratturali, anche in rapporto allo sviluppo in chiave progettuale del Piano Paesaggistico della Regione Abruzzo, ancora in itinere. It promotes and supports a recovery of active attention and governance of the countryside landscapes by the competent institutions or that carry out tasks of administrative responsibility on the territories crossed by the tratturi, promoting a model of territorial coping, based on the involvement of all forms of representation and defense of common rights, of local associations and of the third sector, of the local administrative technical structures and networks of local stakeholders, aimed at defining effective strategies for the care and active custody of the tract landscapes, also in relation to the development in key project of the Landscape Plan of the Abruzzo Region, still in itinere. Tale modello prevede l’attivazione di strumenti adeguati di partecipazione attiva e di gestione condivisa dei beni comuni urbani e territoriali – regolamenti comunali, patti di collaborazione - attraverso il coinvolgimento degli Enti locali, dei Governi Regionali, delle Soprintendenze e di tutte le strutture della cittadinanza attiva. This model provides for the activation of appropriate instruments for active participation and shared management of urban and territorial common assets - municipal regulations, cooperation agreements - through the involvement of local authorities, regional governments, Superintendencies and all the structures of citizenship. active. L’Osservatorio proposto nasce comunque e soprattutto con una funzione di stimolo culturale e scientifico, e di attivazione di relazioni tra soggetti pubblici, privati e del terzo settore, e anche di validazione e accreditamento di progetti e azioni in atto o in programma. The proposed Observatory is born, however, and above all with a function of cultural and scientific stimulus, and of the activation of relations between public, private and third sector subjects, and also of validation and accreditation of projects and actions in progress or planned

Osservatorio Tratturi Bene Comune Infrastruttura di supporto e di servizio tecnico scientifico alle comunità locali delle aree interne dell’Abruzzo, Molise e Puglia, per la cura e la custodia attiva dei paesaggi tratturali

Piero Rovigatti
2019-01-01

Abstract

L’OSSERVATORIO “TRATTURI BENE COMUNE” nasce e opera come infrastruttura di supporto e servizio tecnico - scientifico alle comunità locali delle aree interne dell’Abruzzo, Molise e Puglia, per la cura e la custodia attiva dei suoli tratturali. The "TRATTURI BENE COMUNE" OBSERVATORY is born and operates as a support infrastructure and technical-scientific service to the local communities of the inland areas of Abruzzo, Molise and Puglia, for the care and active care of the tractual soils. E’punto di osservazione critico, partecipato, delle condizioni, delle trasformazioni e delle azioni che riguardano i tratturi, i paesaggi, le comunità insediate le economie a questi associati, ma anche contenitore e promotore di progetti, e di iniziative di cittadinanza e di territorialità attiva. It is a critical and participatory observation of the conditions, the transformations and the actions concerning the tratturi, the landscapes, the communities established the economies of these associates, but also a container and promoter of projects, and initiatives of citizenship and active territoriality. Promuove e sostiene una ripresa di attenzione e di governo attivo dei paesaggi tratturali da parte delle istituzioni competenti o che rivestono compiti di responsabilità amministrativa sui territori attraversati dai tratturi, promovendo un modello di copianificazione territoriale, basato sul coinvolgimento di tutte le forme di rappresentanza e difesa di diritti comuni, dell’associazionismo locale e del terzo settore, delle strutture tecniche amministrative locali e delle reti dei portatori di interesse locale, finalizzato alla definizione di strategie efficaci per la cura e la custodia attiva dei paesaggi tratturali, anche in rapporto allo sviluppo in chiave progettuale del Piano Paesaggistico della Regione Abruzzo, ancora in itinere. It promotes and supports a recovery of active attention and governance of the countryside landscapes by the competent institutions or that carry out tasks of administrative responsibility on the territories crossed by the tratturi, promoting a model of territorial coping, based on the involvement of all forms of representation and defense of common rights, of local associations and of the third sector, of the local administrative technical structures and networks of local stakeholders, aimed at defining effective strategies for the care and active custody of the tract landscapes, also in relation to the development in key project of the Landscape Plan of the Abruzzo Region, still in itinere. Tale modello prevede l’attivazione di strumenti adeguati di partecipazione attiva e di gestione condivisa dei beni comuni urbani e territoriali – regolamenti comunali, patti di collaborazione - attraverso il coinvolgimento degli Enti locali, dei Governi Regionali, delle Soprintendenze e di tutte le strutture della cittadinanza attiva. This model provides for the activation of appropriate instruments for active participation and shared management of urban and territorial common assets - municipal regulations, cooperation agreements - through the involvement of local authorities, regional governments, Superintendencies and all the structures of citizenship. active. L’Osservatorio proposto nasce comunque e soprattutto con una funzione di stimolo culturale e scientifico, e di attivazione di relazioni tra soggetti pubblici, privati e del terzo settore, e anche di validazione e accreditamento di progetti e azioni in atto o in programma. The proposed Observatory is born, however, and above all with a function of cultural and scientific stimulus, and of the activation of relations between public, private and third sector subjects, and also of validation and accreditation of projects and actions in progress or planned
2019
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11564/734791
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact